Lady at the airport reading the Gurbani on her iPad. In Gurmukhi. Any time you feel there is a barrier to mass technology adoption, remember that the barrier is in your head. People will continue to do what they've done for millennia, and figure out ways to use new technology to do it better.